Does the remote control access to the UI work without internet access?

Yes, it does.

The UI control functions (by APP or web browser) work on intranet LAN, so it is not essential the internet connection.